特朗普狂飆印地語(yǔ)怎么回事？ 特朗普狂飆印地語(yǔ)網(wǎng)友還提起娜扎

最近，美國(guó)總統(tǒng)特朗普在他的訪印“旋風(fēng)之旅”中，為了拉近與現(xiàn)場(chǎng)超10萬(wàn)印度民眾的距離，特意“秀”起了印地語(yǔ)。

然而就是這幾句“不太地道”的印地語(yǔ)，引來(lái)各地網(wǎng)友的關(guān)注，當(dāng)然也有......來(lái)自崔娃的爆笑吐槽。

24日，特朗普在印度莫特拉板球體育場(chǎng)發(fā)表演講。據(jù)新德里電視臺(tái)報(bào)道，能容納超10萬(wàn)名觀眾的莫特拉體育場(chǎng)座無(wú)虛席。

這場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)近30分鐘的講話顯然有備而來(lái)，特朗普說(shuō)到了莫迪家鄉(xiāng)古吉拉特邦（Gujarat）、該邦首府艾哈邁達(dá)巴德（Ahmedabad），還不失時(shí)機(jī)地提到了印度兩名國(guó)寶級(jí)板球運(yùn)動(dòng)員，得到了在場(chǎng)印度民眾的高聲回應(yīng)。

而且，為了展現(xiàn)自己對(duì)印度人民的尊重，特朗普在提到這些地名、人名時(shí)，還嘗試用起印度當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言——印地語(yǔ)。

不過(guò)......特朗普這些奇怪的印地語(yǔ)發(fā)音引來(lái)印度和世界各國(guó)媒體的關(guān)注↓

天空新聞：特朗普在念一些印度運(yùn)動(dòng)員的名字時(shí)有些費(fèi)力啊。

BBC印度還專門將特朗普念錯(cuò)的印地語(yǔ)發(fā)音列了個(gè)“清單”↓

“特朗普狂飆印地語(yǔ)”自然也沒(méi)“逃”過(guò)脫口秀主持人Trevor Noah（崔娃）的吐槽。

崔娃在其主持的美國(guó)深夜政治吐槽節(jié)目《囧司徒每日秀》（現(xiàn)也被稱為《崔娃每日秀》）的節(jié)目中播放了特朗普念印地語(yǔ)的片段，當(dāng)場(chǎng)笑瘋。

此外，崔娃不僅吐槽了發(fā)音，甚至都沒(méi)放過(guò)特朗普的面部表情：“就算他的發(fā)音沒(méi)錯(cuò)，但他的面部表情可是大錯(cuò)特錯(cuò)??！ ”

隨即“崔娃”便模仿起特朗普日常演講時(shí)略帶“夸張”的面部表情 ↓

對(duì)于“崔娃”的模仿，有網(wǎng)友看完后表示：“get到動(dòng)作語(yǔ)言的精髓了”↓

節(jié)目中，“崔娃”還沒(méi)忘“安慰”印度朋友們：“別生氣，特朗普雖然可能不會(huì)讀印地語(yǔ)詞匯，但他也不會(huì)讀英文詞匯啊，So...... ”