7月14日中午,義烏市的金女士像往常打開(kāi)家門(mén)口的信箱,一封印著英國(guó)白金漢宮郵戳的信封掉了出來(lái),這封信讓金女士一家高興了一整天。這封信是誰(shuí)寄來(lái)的?
時(shí)間倒回今年5月8日,金女士的兒子,義烏市稠城第一小學(xué)一年級(jí)學(xué)生金漢邈給英國(guó)女王寫(xiě)了一封信,之后的兩個(gè)多月里,金女士一家一直覺(jué)得這封信會(huì)“石沉大海”,并不指望會(huì)有回復(fù)。這封給英女王的信里寫(xiě)了哪些內(nèi)容?為什么會(huì)獲得女王的回復(fù)?核心當(dāng)事人今日聯(lián)系了金女士,揭開(kāi)背后的秘密。
(英女王回信/受訪者供圖)
信里介紹了家鄉(xiāng)、名字和中國(guó)文化
今年4月29日,首趟由倫敦開(kāi)往義烏的中歐班列裝載著400噸貨物,抵達(dá)義烏。金媽媽注意到了這個(gè)新聞,動(dòng)起了讓兒子給英國(guó)女王寫(xiě)信的念頭。一開(kāi)始,金媽媽讓兒子先自由發(fā)揮。金漢邈首先在信里寫(xiě)道,我聽(tīng)媽媽介紹,女王您是世界上在位時(shí)間最長(zhǎng)的君主,并且勇敢樂(lè)觀。金漢邈同時(shí)祝福女王身體健康。
第二部分,金漢邈介紹了義烏的情況。他在信里向英女王介紹說(shuō),義烏是世界上最大的小商品市場(chǎng)。中歐班列剛從倫敦帶回了許多英國(guó)商品,火車(chē)開(kāi)通加強(qiáng)了中英兩國(guó)的貿(mào)易往來(lái),現(xiàn)在買(mǎi)英國(guó)商品很方便。
第三部分,金漢邈向英女王介紹了自己的名字的由來(lái),即出自詩(shī)人李白的《月下獨(dú)酌》,并寫(xiě)道,“李白是中國(guó)古代著名的詩(shī)人,希望女王您也喜歡這首詩(shī)”。金漢邈同時(shí)表達(dá)了自己對(duì)英國(guó)文化的喜愛(ài),還點(diǎn)到了牛頓、達(dá)爾文等英國(guó)名人,以及白金漢宮、大英博物館等英國(guó)著名地標(biāo)性建筑,并希望長(zhǎng)大后有機(jī)會(huì)到英國(guó)劍橋或牛津留學(xué)。經(jīng)過(guò)反復(fù)修改,信寫(xiě)了前后三稿才最終定稿。定稿后,還面臨著翻譯成英文的難題。雖然曾學(xué)過(guò)兩年的英語(yǔ),但在英文寫(xiě)作方面,7歲的金漢邈還是不夠熟練,作為大學(xué)英語(yǔ)老師的表姨擔(dān)負(fù)起翻譯工作,金漢邈工工整整把翻譯后的內(nèi)容抄寫(xiě)了一遍,裝進(jìn)信封,封好封口。
一切準(zhǔn)備就緒。但是信該往哪里寄?
金媽媽找到在英國(guó)駐上海大使館工作的朋友,請(qǐng)她幫忙查詢(xún)女王的通信地址。由于兒子要上學(xué),填好地址后,只好金媽媽幫忙拿去郵局投遞,并拿回回執(zhí)單交予兒子,完成了給女王寫(xiě)信的最后儀式。
三天過(guò)去,一周又過(guò)去……金漢邈不停地問(wèn)媽媽?zhuān)偶某鋈チ藛幔考牡侥睦锪??女王收到了嗎?金媽媽只好不斷在網(wǎng)上查詢(xún)跟蹤。終于在一個(gè)多月后,顯示已經(jīng)成功投遞。“但我們其實(shí)都沒(méi)有期望會(huì)有回復(fù)”,金媽媽同時(shí)也告訴兒子“女王很忙,不一定會(huì)給你回信”。
但7月14日“從天而降”的回信還是讓金漢邈一家頗感興奮。在女王的回信由工作人員代寫(xiě),表達(dá)了女王的問(wèn)候,同時(shí)附加了女王的工作狀態(tài),白金漢宮的介紹等資料。
(英女王回信/受訪者供圖)
與父母討論“吳起白起誰(shuí)更強(qiáng)”
寫(xiě)信,其實(shí)是金漢邈家的特殊溝通習(xí)慣。 “我和他爸爸,每次我們出差都會(huì)給對(duì)方寫(xiě)信,但不是寄回來(lái)的,是帶回來(lái)的。”金媽媽告訴南都記者。
金媽媽也給兒子寫(xiě)過(guò)兩次信,在金漢邈上小學(xué)前夕,媽媽給他寫(xiě)了一封信。在信里,媽媽告訴他:希望你明白讀書(shū)的重要性,盡自己最大的努力最好自己;上了小學(xué)了,新的階段開(kāi)始,爸爸媽媽也希望你更成長(zhǎng)一點(diǎn)。當(dāng)時(shí)才6歲的金漢邈看到這封信時(shí)哭了。
今年7歲的金漢邈喜愛(ài)讀書(shū),他讀完了《哈利波特》全集,《時(shí)間簡(jiǎn)史》,甚至在電視劇《大秦帝國(guó)》的感染下,閱讀了全套《大秦帝國(guó)》書(shū)籍。
在和爸爸看《大秦帝國(guó)》期間,金漢邈突然跑去問(wèn)父母“吳起和白起誰(shuí)更強(qiáng)?”媽媽告訴他,想知道答案自己需要去查證。查證資料后,金漢邈寫(xiě)了《吳起與白起誰(shuí)強(qiáng)論》,開(kāi)篇便霸氣寫(xiě)道“要寫(xiě)吳起與白起誰(shuí)強(qiáng),那就得先知道他們是什么樣的人。”篇末總結(jié),他寫(xiě)道“許多人都有不同的想法,而我覺(jué)得是吳起,為什么呢?因?yàn)閰瞧鸷苋?,白起只?huì)帶兵打仗,吳起比白起更全面,吳起會(huì)打仗,
責(zé)任編輯:劉微
- 墨西哥7.1級(jí)地震后續(xù):不放棄!兩小學(xué)生終被救出2017-09-22
- 小學(xué)生將設(shè)中醫(yī)課 主編:傳遞科學(xué)價(jià)值與精神2017-09-13
- 王者榮耀成高中英語(yǔ)教材 這題目不會(huì)英語(yǔ)的小學(xué)生最熟悉!2017-09-08
- 王者榮耀調(diào)查:玩家平均水平不到鉑金?比小學(xué)生坑的這么多!2017-09-07
- 王者榮耀防沉迷很?chē)?yán)?外國(guó)小學(xué)生被“網(wǎng)絡(luò)巡警”24小時(shí)監(jiān)控2017-07-12
- 小學(xué)生寫(xiě)王者榮耀攻略技巧令人吃驚 再也不說(shuō)小學(xué)生坑人了2017-07-12
- 小學(xué)生畢業(yè)聚餐 13歲男孩猛灌7瓶二鍋頭后進(jìn)ICU2017-07-07
- 韓國(guó)樂(lè)天最新消息 韓國(guó)小學(xué)生威脅要炸樂(lè)天百貨:今天會(huì)發(fā)動(dòng)恐襲2017-07-07
- 王者榮耀新規(guī)12歲以下每天限玩一小時(shí)!小學(xué)生能增加游戲時(shí)間嗎?2017-07-03
- 英女王91歲生日官方慶典舉行 吁“哀傷中團(tuán)結(jié)”2017-06-19
- 最新國(guó)際新聞 頻道推薦
- 進(jìn)入圖片頻道最新圖文
- 進(jìn)入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點(diǎn)新聞


已有0人發(fā)表了評(píng)論