近日,鐘南山用流利的英語(yǔ)受訪:基于現(xiàn)有的數(shù)據(jù)模型,近期疫情情況以及采取的措施,估計(jì)峰值應(yīng)該在二月的中下旬到來(lái),然后會(huì)有類(lèi)似于小平臺(tái)期的過(guò)渡,隨后下降,希望這次疫情能在四月份結(jié)束,而武漢遏制疫情發(fā)展的措施是有必要的,國(guó)家也應(yīng)該永久禁止野生動(dòng)物買(mǎi)賣(mài),,鐘南山談到李文亮醫(yī)生時(shí),不禁動(dòng)情流淚。。。
鐘南山院士在接受采訪過(guò)程中表示:
我認(rèn)為大多數(shù)人都認(rèn)為他(李文亮)是中國(guó)的英雄,我也是,我為他驕傲。
I think the majority of people think he is the hero of China. So even me. I am so proud of him.
他早在十二月底的時(shí)候,把真相告訴了人們。你也知道他去世了,第二天在武漢和其他城市,大家都為他舉行簡(jiǎn)單的悼念儀式,他們舉起手機(jī)亮起燈,就這樣幾分鐘,然后再回去工作。
He told people the truth at the end of December. And you know he passed away. I think on the second day in Wuhan and some other cities, they held a short mourning memorial. Just raise the mobile phone and turn on the light and show this for a couple minutes. And then go back to work.
他們想到的不是他的死亡,他們敬佩他,他們支持李醫(yī)生是個(gè)英雄,包括我。
They are not thinking about the death. They admired him and they support Dr. Li as hero. Including me.
這是一個(gè)中國(guó)醫(yī)生,我想大多數(shù)中國(guó)醫(yī)生實(shí)際上都像他一樣。
This is a Chinese doctor. I suppose a majority of Chinese doctors actually like him.
責(zé)任編輯:黃小群
特別聲明:本網(wǎng)登載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權(quán)利,請(qǐng)及時(shí)與ts@hxnews.com聯(lián)系或者請(qǐng)點(diǎn)擊右側(cè)投訴按鈕,我們會(huì)及時(shí)反饋并處理完畢。
- 最新國(guó)內(nèi)新聞 頻道推薦
-
長(zhǎng)沙市文旅廣電局長(zhǎng)“拍了拍”你并為你展開(kāi)一2020-08-12
- 進(jìn)入圖片頻道最新圖文
- 進(jìn)入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點(diǎn)新聞
已有0人發(fā)表了評(píng)論